-
1 bedrijfsduur
• operating time• working time -
2 het ziekteverzuim is gemiddeld vier percent
het ziekteverzuim is gemiddeld vier percentVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het ziekteverzuim is gemiddeld vier percent
-
3 percent
1 [aantal per honderd] per cent2 [wat men voor elke honderd gulden ontvangt] percentage♦voorbeelden:het ziekteverzuim is gemiddeld vier percent • loss of working time due to illness averages four per cent -
4 arbeidsduur
• time of service• working hours -
5 klok
klok1〈de〉1 [bel] bell2 [uurwerk] clock3 [klokslag] stroke4 [duikerklok] bell5 [glazen stolp] bell jar♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 iets aan de grote klok hangen • broadcast something; 〈 geheimen ook〉 wash one's dirty linen in public〈 figuurlijk〉 het klinkt als een klok • it sounds superb/magnificent; 〈 figuurlijk ook〉 that's perfect; 〈 duidelijk〉 that's crystal cleareen staande klok • a grandfather clockhij kan nog geen klok kijken • he can't tell (the) time yetde klok loopt voor/achter/gelijk • the clock is (running) fast/slow/on timede klok opwinden • wind the clockde klok slaat (zes uur) • the clock strikes (six o'clock)de klok staat stil • the clock has stoppedde klok rond slapen • sleep (a)round the clock〈sport; ook figuurlijk〉 een race tegen de klok • a race against the clock, a time trialmet de klok mee • clockwisetegen de klok in • anticlockwise, Acounterclockwisehet is allemaal sport wat de klok slaat bij hem • he eats, drinks, and sleeps sporthet is allemaal werken wat de klok slaat • working is the order of the dayop de klok af • right to the minute————————klok21 glug -
6 fulltime
n. full time, working a standard amount of time for a full position (often 40- 45 hours depending on the occupation) -
7 huisvrouw
n. housewife, homemaker, married woman who manages her home full time (as opposed to working full-time outside the home) -
8 onvertraagde verwerking
• real-time processing• real-time workingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > onvertraagde verwerking
-
9 tijdige verwerking
• real-time operation• real-time workingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > tijdige verwerking
-
10 werktijd
• operating time• work-time• working hours -
11 deeltijdstudie
♦voorbeelden: -
12 arbeidstijd
n. working hours, period of time during which one works -
13 in werktijd
• during working hours• on company time -
14 levensduur
• life• life time• operating life• service life• tool life• working life -
15 bezig
2 [ijverig] busy♦voorbeelden:de wedstrijd is al bezig • the match has already startedhij is bezig de grootste wielrenner van deze tijd te worden • he is (in the process of) becoming the greatest cyclist of our daybezig een opera te schrijven • busy composing an operadruk bezig zijn • be busyals je er toch mee bezig bent • while you are at/about itmet iemand bezig zijn • be engagedHanny is altijd met zichzelf bezig • Hanny is such a self-centred personmet andere dingen bezig zijn • be busy doing other thingsvreselijk lang met iets bezig zijn • be an awful long time over something -
16 naast het werk een deeltijdstudie volgen
naast het werk een deeltijdstudie volgenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > naast het werk een deeltijdstudie volgen
-
17 werken
2 [een beroep uitoefenen; bezig zijn] work6 [schoonmaken] clean♦voorbeelden:iemand hard laten werken • work someone hardhard werken • work hardaan iets werken • work at/on somethinger wordt aan gewerkt • someone is working on itmet een computer/machine werken • 〈 ook〉 operate a computer/machinewerken op het land • work the soil/landvan werken ga je niet dood • hard work won't kill youwerken voor school/een examen • do one's schoolwork, study for an examdie man werkt voor drie • that man does the work of three (people)2 minder/meer uren gaan werken • work shorter/longer hoursaan zijn conditie werken • improve one's conditionhij werkt met twintig man personeel • he employs a staff of twenty3 hoe werkt dat ding? • how does that thing work?de nieuwe regeling werkt (goed) • the new procedure is functioning (well)dit apparaat werkt heel eenvoudig • this apparatus is simple to operatezo werkt dat niet • that's not the way it worksin iemands voordeel/nadeel werken • work to someone's advantage/disadvantagehout blijft altijd werken • wood keeps warpingII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [in een toestand brengen] 〈zie voorbeelden 1〉♦voorbeelden:zich kapot werken • work one's fingers to the bonezich dood werken • work oneself to deathzich omhoog werken • work one's way upeen ongewenst persoon eruit werken • get rid of an unwanted personnaar iets toe werken • work up to (doing) somethingiemand tegen de grond werken • lay someone low -
18 werkstudent
werkstudent, werkstudente1 student working his/her way through college with a (part-time) job
См. также в других словарях:
working time — in the law of the EU as applied by member states, any period during which the worker is working, at the employer s disposal and carrying out his activities or duties, in accordance with national laws and/or practices. The average working time for … Law dictionary
Working time — Part of a series on Organized labour … Wikipedia
working time — noun The period of time that an individual spends at paid occupational labor. Most countries regulate the working time by law, e.g. by stipulating a maximum number of working hours per week. Exact definition varies by the legislation. , Working… … Wiktionary
Working Time Directive — ˈWorking ˌTime Diˌrective noun [singular] HUMAN RESOURCES the European Union rules that state that employees must not work more than 48 hours a week, and also state how much rest and holiday they should have * * * Working Time Directive UK US… … Financial and business terms
Working Time Directive — The Working Time Directive of the European Union (Council Directive 93/104/EC of 23 November 1993 concerning certain aspects of the organization of working time, Official Journal L 307, 13/12/1993 pages 0018 ndash;0024; amended by Directive… … Wikipedia
working time — The potential of earnings in employment. Time spent at physical or mental exertion on behalf of the employer: for some purposes, dependent upon the nature of the employment, even wait ing time, sleeping time, travel time, lunch time, etc. 31 Am J … Ballentine's law dictionary
List of topics on working time and conditions — This is a list of topics on working time and conditions. Legislation See Category:Employment law Working time See Category:Working time Working conditions Biosafety level Casual Friday Dress code Industrial noise Occupational safety and health… … Wikipedia
working-time directive — /ˌwɜ:kɪŋ taɪm daɪˌrektɪv/ noun a directive concerning the maximum number of hours an employee can work in the EU … Dictionary of banking and finance
working week — UK US noun [C, usually singular] UK (US workweek) ► HR, WORKPLACE the number of hours or days that people spend at work in a period of a week: »Small businesses lose 12 working weeks a year dealing with unnecessary rules and regulations. »the… … Financial and business terms
Working week — may refer to*Working Week (band), a British jazz dance band of the 1980s and 1990s. *Working time, the period of time that people spend in paid labour … Wikipedia
Loss of working time — 29A Am J Rev ed Ins § 1514. See loss of business time … Ballentine's law dictionary